NAWODNIENIE SKÓRY…
Przywróć optymalne nawilżenie, elastyczność i komfort. Produkty te uwolnią odwodnioną i suchą skórą od uczucia dyskomfortu i pieczenia.
LA CASSIÈRE – KRYSTALICZNE ŹRÓDŁO PIĘKNA
Położone u podnóża Masywu Centralnego, la Cassière’s Source ujawnia swój sekret
w nowych, wysoce naturalnych produktach NAWADNIAJĄCYCH…
Jego EKSTREMALNA CZYSTOŚĆ i stały przepływ pozwalają nam używać go przez cały rok jako cennego składnika naszych kosmetyków..
Springwater high hydration care

Springwater
Springwater
Jeśli woda jest niezbędnym źródłem życia, jest również fundamentalna dla piękna skóry. Niezwykle istotna dla blasku, elastyczności i zapobiegania pierwszym oznakom starzenia, dlatego zawartość wody musi pozostać na optymalnym poziomie przez cały dzień. Naturalnie skóra jest w stanie zrównoważyć dostarczanie wody i jej odparowywanie, aby spełniać swoje funkcje. Jednak, gdy tylko ten delikatny balans zostanie zaburzony, skóra staje się ściągnięta, wyraźnie traci elastyczność i jędrność, cera staje się matowa, a ryzyko przedwczesnego starzenia wzrasta: skóra jest odwodniona.
Aby przeciwdziałać temu procesowi Bernard Cassière inspiruje się naturą i oferuje kolekcje produktów do pielęgnacji skóry na bazie wody ze źródła <<< La Cassière >>>, położonego w samym sercu ogrodów botanicznych w Auriac, w regionie Corrèze. W połączeniu z organicznym ekstraktem z aloesu i kwasem hialuronowym stanowi podstawę naszego kompleksu nawadniającego, który zapewnia skórze odpowiedni poziom nawilżenia każdego dnia…
Dla wszystkich typów skóry, szczególnie suchej i odwodnionej.
FORMUŁA WEGAŃSKA
DLACZEGO SPRINGWATER?
Bernard Cassière stworzył ekskluzywny kompleks nawadniający zawierający wodę źródlaną, organiczny aloes i kwas hialuronowy dla skutecznego, optymalnego nawilżenia. Produkty High Hydration działają na dwóch frontach, aby zapewnić optymalne, długotrwałe nawilżenie skóry:
• naturalne składniki o wysokiej zawartości humektantów dostarczają wodę do tkanek;
• ograniczenie naturalnego parowania z powierzchni skóry (przeznaskórkowa utrata wody) poprzez wzmocnienie efektu bariery i filmu hydrolipidowego.
SPRINGWATER HIGH HYDRATION CARE
wysoki poziom nawodnienia z wodą źródlaną
- ✔ nawadnianie
- ✔ utrwalanie wody w tkankach, nasycenie
- ✔ silne nawilżenie, redukcja podrażnień
- ✔ ochrona i poprawa elastyczności
Produkt
Najważniejsze atuty
Minimalny procent składników pochodzenia naturalnego w formule
Anti-thirst moisturizing mask – maseczka nawadniająca z efektem anti-thirst
- natychmiastowe uczucie nawodnienia po usunięciu
- łagodzi uczucie ściągnięcia spowodowane odwodnieniem
- redukuje linie powstałe w wyniku odwodnienia
95%
Custom-made moisturizing serum – spersonalizowane serum nawadniające
- doskonale nawadnia skórę
- zwiększa skuteczność kremu nawilżającego
- idealnie łączy się z każdym kremem Bernard Cassière
- 10% jego składu pochodzi z naszego źródła wody „La Cassière” w Auriac w Corrèze
- 10 × bardziej skoncentrowany w kwas hialuronowy niż jego poprzednik
96.5%
Moisturizing cream – krem nawadniający
- nawadnia skórę
- przywraca elastyczność i komfort skóry
- zmniejsza uczucie ściągnięcia
92%
Moisturizing sorbet cream – krem sorbet nawadniający
- nawadnia skórę
- redukuje linie odwodnienia
- wypełnia skórę
90.5%
Moisturizing night cream – krem nawadniający na noc
- nawadnia skórę
- działa jak regenerujący kokon
- zapewnia efekt odświeżonej cery o poranku
96%
Springwater High Hydration Care Treatment – wysoki poziom nawodnienia z woda źródlaną
- silnie nawilża
- redukuje odwodnienie i podrażnienia
- zachowuje elastyczność i chroni skórę
Formuła wegańska
SKŁADNIKI AKTYWNE
Springwater
from the Garden
woda źródlana z Auriac, pochodząca z serca Masywu Centralnego we Francji, charakteryzuje się wyjątkową czystością i stałym przepływem, dzięki czemu zachowuje optymalny poziom minerałów. Jest naturalnym składnikiem intensywnie nawilżającym, który przywraca skórze równowagę i świeżość. Wzmacnia barierę hydrolipidową, poprawia komfort i redukuje uczucie suchości. Regularne stosowanie kosmetyków z wodą źródlaną sprawia, że cera odzyskuje miękkość, blask i zdrowy wygląd.
High MW
hyaluronic acid
kwas hialuronowy to jeden z najważniejszych składników odpowiedzialnych za nawilżenie skóry. Wersja o wysokiej masie cząsteczkowej działa głównie na powierzchni naskórka, gdzie tworzy delikatny film ochronny zapobiegający utracie wody. Dzięki temu skóra staje się intensywnie nawilżona, gładsza i bardziej elastyczna. Regularne stosowanie poprawia jędrność cery, redukuje uczucie ściągnięcia i nadaje jej zdrowy, promienny wygląd.
Aloe-vera
extract
organiczny ekstrakt z liści aloesu to ceniony składnik o silnym działaniu nawilżającym, kojącym i regenerującym. Bogaty w witaminy, minerały, aminokwasy i polisacharydy, wspiera odbudowę naskórka, łagodzi podrażnienia i przyspiesza gojenie mikrouszkodzeń. Wzmacnia naturalną barierę ochronną skóry, zapewniając jej miękkość, elastyczność i komfort. Idealny do pielęgnacji skóry wrażliwej, odwodnionej i reaktywnej.
Melon
organic extract
melon to owoc bogaty w wodę, cukry, witaminy i sole mineralne, które nadają skórze świeżość i energię. Jego ekstrakt działa tonizująco i nawilżająco, wspierając naturalne procesy regeneracyjne naskórka. Dzięki zawartości antyoksydantów chroni przed wolnymi rodnikami i stresem oksydacyjnym. Regularne stosowanie kosmetyków z ekstraktem z melona poprawia koloryt cery, przywraca jej blask i zdrowy wygląd.
Hydroxyethyl
urea
hydroxyethyl urea to nowoczesny składnik aktywny o wyjątkowych właściwościach nawilżających. Silnie wiąże wodę w skórze, zapewniając jej długotrwałe nawodnienie i poprawiając jędrność. Zwiększa elastyczność naskórka, wygładza jego powierzchnię i niweluje uczucie szorstkości. Jest doskonale tolerowany przez skórę wrażliwą i przesuszoną, pozostawiając ją miękką i przyjemną w dotyku.
PHA
glukonolakton
glukonolakton to polihydroksykwas o delikatnym, ale skutecznym działaniu złuszczającym i przeciwstarzeniowym. Usuwa martwe komórki naskórka, wspierając proces jego odnowy i nadając cerze świeżość. Wykazuje silne właściwości antyoksydacyjne, neutralizuje wolne rodniki i chroni przed stresem oksydacyjnym. Regularne stosowanie glukonolaktonu rozjaśnia cerę, wyrównuje jej koloryt i wspiera naturalną barierę ochronną skóry.
Bamboo
water leaf
liście bambusa są naturalnym źródłem krzemionki, minerałów oraz antyoksydantów, które wspierają kondycję i zdrowy wygląd skóry. Ekstrakt z bambusa działa nawilżająco i remineralizująco, wzmacniając barierę ochronną i poprawiając elastyczność naskórka. Dzięki swoim właściwościom detoksykującym i kojącym pomaga chronić skórę przed stresem oksydacyjnym i szkodliwym wpływem środowiska. Regularne stosowanie sprawia, że cera staje się gładsza, świeższa i pełna blasku.
Shea
butter
masło shea to wyjątkowy składnik naturalny, znany z intensywnego działania odżywczego i regenerującego. Bogate w kwasy tłuszczowe i witaminy (A, E i F), chroni skórę przed przesuszeniem, wspiera odbudowę bariery lipidowej i przywraca komfort nawet bardzo suchej cerze. Dzięki certyfikatowi fair trade jego pozyskiwanie wspiera społeczności lokalne i szanuje zasady zrównoważonego rozwoju.
Mondo
grass extract
trawa mondo (Ophiopogon japonicus) to roślina ceniona w kosmetologii za swoje właściwości nawilżające i wzmacniające. Jej ekstrakt wspiera równowagę mikrobiomu skóry, poprawia funkcjonowanie bariery hydrolipidowej i zmniejsza podatność na podrażnienia. Bogaty w naturalne cukry i związki bioaktywne, pomaga utrzymać odpowiedni poziom nawodnienia naskórka oraz zwiększa jego odporność na działanie czynników zewnętrznych. Regularne stosowanie sprawia, że skóra staje się bardziej elastyczna, ukojona i komfortowa.
D-panthenol
provitamin B5
D-pantenol, będący źródłem prowitaminy B5, głęboko nawilża, łagodzi i wspomaga gojenie podrażnień. Poprawia elastyczność skóry, nadaje jej gładkość oraz chroni przed utratą wilgoci. Szczególnie ceniony w pielęgnacji skóry wrażliwej i wymagającej ukojenia.
Grape seed
vegetal oils
olej z pestek winogron to lekki, roślinny olej bogaty w nienasycone kwasy tłuszczowe, w tym kwas linolowy, oraz w witaminę E – silny antyoksydant. Wzmacnia naturalną barierę ochronną skóry, zapobiegając utracie wody i chroniąc przed działaniem czynników zewnętrznych. Działa regenerująco, odżywczo i wygładzająco, przywracając skórze miękkość i elastyczność. Regularne stosowanie poprawia sprężystość cery i nadaje jej zdrowy, promienny wygląd.
Cellulose
vegetal microbeads
roślinne mikrogranulki celulozy to naturalny, biodegradowalny składnik o właściwościach delikatnie złuszczających. Pozyskiwane z celulozy roślinnej, skutecznie i bez podrażnień usuwają martwe komórki naskórka oraz zanieczyszczenia, wspomagając proces odnowy skóry. Regularne stosowanie mikrogranulek poprawia gładkość, miękkość i promienność cery, nie naruszając naturalnej bariery ochronnej skóry. Idealne do pielęgnacji skóry wrażliwej oraz wymagającej delikatnego oczyszczenia.
Macadamia
oil
olej makadamia to naturalny skarb o wyjątkowych właściwościach odżywczych i regenerujących. Bogaty w kwasy tłuszczowe, zwłaszcza kwas oleopalmitynowy (omega-7), który jest naturalnie obecny w ludzkiej skórze, idealnie wspiera jej równowagę i regenerację. Olej ten zmiękcza, wygładza i chroni skórę przed utratą wilgoci. Dzięki swojej lekkiej konsystencji łatwo się wchłania, nie obciążając skóry – nawet wrażliwej i suchej. Przywraca komfort, elastyczność i zdrowy wygląd.
spis produktów
Produkty do pielęgnacji:
PRO:
HOME CARE
Anti-thirst moisturizing mask
38391 - 125 ml ℮ 4.22 FL.OZ
18391 - 50 ml ℮ 1.69 FL.OZ
Custom-made moisturizing serum
18405- 30 ml ℮ 1.01 FL.OZ
Moisturizing cream
38388 - 125 ml ℮ 4.22 FL.OZ
18388 - 50 ml ℮ 1.69 FL.OZ
Moisturizing sorbet cream
38389 - 125 ml ℮ 4.22 FL.OZ
18389 - 50 ml ℮ 1.69 FL.OZ
Moisturizing night cream
18390 - 50 ml ℮ 1.69 FL.OZ
- Travel size:
Anti-thirst moisturizing mask
68391 - 15 ml ℮ 0.50 FL.OZ
Moisturizing cream
68388 - 15 ml ℮ 0.50 FL.OZ
Moisturizing sorbet cream
68389 - 15 ml ℮ 0.50 FL.OZ
Pielęgnacja PRO - zestaw zabiegowy
Springwater High Hydration Care Treatment
38693 - zestaw na 10 zabiegów
@bcparis_polska
Obserwuj nas na instagramie i zobacz jak pracujemy na co dzień